Â鶹ӰÊÓ

Skip to main content

Italian government seeks to penalize the use of English words

Italy's prime minister, Giorgia Meloni, is supporting the introduction of a legislation that could see companies fined for using foreign languages in their official communications and documentations. (Valeria Mongelli/Bloomberg/Getty Images)
Italy's prime minister, Giorgia Meloni, is supporting the introduction of a legislation that could see companies fined for using foreign languages in their official communications and documentations. (Valeria Mongelli/Bloomberg/Getty Images)
Share

Italians who use English and other foreign words in official communications could face fines of up to €100,000 (US$108,705) under new legislation introduced by Prime Minister Giorgia Meloni's Brothers of Italy party.

Fabio Rampelli, a member of the lower chamber of deputies, introduced the legislation, which is supported by the prime minister.

While the legislation encompasses all foreign languages, it is particularly geared at "Anglomania" or use of English words, which the draft states "demeans and mortifies" the Italian language, adding that it is even worse because the U.K. is no longer part of the EU.

The bill, which has yet to go up for parliamentary debate, requires anyone who holds an office in public administration to have "written and oral knowledge and mastery of the Italian language." It also prohibits use of English in official documentation, including "acronyms and names" of job roles in companies operating in the country.

Foreign entities would have to have Italian language editions of all internal regulations and employment contracts, according to a draft of the legislation seen by CNN.

"It is not just a matter of fashion, as fashions pass, but Anglomania has repercussions for society as a whole," the draft bill states.

The first article of the legislation guarantees that even in offices that deal with non Italian-speaking foreigners, Italian must be the primary language used.

Article 2 would make Italian "mandatory for the promotion and use of public goods and services in the national territory." Not doing so could garner fines between €5,000 ($5,435) and €100,000 ($108,705).

DON'T SAY "BRU-SHETTA" INSTEAD OF "BRU-SKETTA"

Under the proposed law, the Culture Ministry would establish a committee whose remit would include "correct use of the Italian language and its pronunciation" in schools, media, commerce and advertising.

This would mean that saying "bru-shetta" instead of "bru-sketta" could be a punishable offense.

The move to safeguard the Italian language joins an existing bid by the government to protect the country's cuisine.

It has introduced legislation to ban so-called synthetic or cell-based cuisine due to the lack of scientific studies on the effects of synthetic food, as well as "to safeguard our nation's heritage and our agriculture based on the Mediterranean diet," Meloni's Health Minister Orazio Schillaci said in a press conference.

Last week, Italy's ministers of Culture and Agriculture officially entered Italian cuisine into candidacy for UNESCO World Heritage Site status, which will be decided in December 2025.

CTVNews.ca Top Stories

Canadian musician Jacob Hoggard has been found not guilty of sexually assaulting a young woman in northeastern Ontario eight years ago. The former Hedley frontman had pleaded not guilty to sexual assault.

Police have arrested a Toronto woman in connection with three recent homicides and investigators say that they believe two of the victims may have been 'randomly targeted.'

The body of a British Columbia mountain climber has been located and recovered after the 39-year-old man was reported missing during a solo climb on Washington state's Mount Baker earlier this week.

A teen charged with the murder of another teen on Prince Edward Island last year has pleaded guilty to a lesser charge of manslaughter.

A Saskatchewan man living in the United States has pleaded guilty to possessing child pornography after he unknowingly provided disturbing videos to an FBI agent he thought was a pedophile.

Local Spotlight

Chantal Kreviazuk is set to return to Winnipeg to mark a major milestone in her illustrious musical career.

From the beaches of Cannes to the bustling streets of New York City, a new film by a trio of Manitoba directors has toured the international film festival circuit to much pomp and circumstance.

A husband and wife have been on the road trip of a lifetime and have decided to stop in Saskatchewan for the winter.

The grave of a previously unknown Canadian soldier has been identified as a man from Hayfield, Man. who fought in the First World War.

A group of classic car enthusiasts donated hundreds of blankets to nursing homes in Nova Scotia.

Moving into the second week of October, the eastern half of Canada can expect some brisker fall air to break down from the north

What does New Westminster's təməsew̓txʷ Aquatic and Community Centre have in common with a historic 68,000-seat stadium in Beijing, an NFL stadium and the aquatics venue for the Paris Olympics? They've all been named among the world's most beautiful sports venues for 2024.

The last living member of the legendary Vancouver Asahi baseball team, Kaye Kaminishi, died on Saturday, Sept. 28, surrounded by family. He was 102 years old.

New data from Greater Vancouver and the Fraser Valley shows a surge in supply and drop in demand in the region's historically hot real estate market.