WATCH LIVE
The two people who died in a major fire in Old Montreal on Friday were a mother and her seven-year-old daughter, sources told Noovo Info.
A retired Supreme Court judge is calling for urgent reforms to Canada's military justice system to prevent victims of misconduct, sexual and otherwise, from continuing to suffer.
Morris Fish says the current system is rife with areas where the potential for interference in police investigations and courts martial from the chain of command exists, which is why action is needed now.
"Reform of the military justice system along the lines developed by my recommendations is no longer an option: It's essential to protect present and future generations of military members," Fish said in a recent interview with The Canadian Press.
"So that's why I say there is an urgent need for reform of the military justice system in order to prevent present and future victims of sexual misconduct and other misconduct from continuing to suffer needlessly and unduly."
Fish's comments follow the release of an explosive 400-page report earlier this month on the system that the Canadian Armed Forces uses to investigate and try everything from minor disciplinary infractions to heinous criminal acts.
Fish spent six months starting last November quietly studying the system, which functions separately from its civilian counterpart and is subject to mandatory reviews every decade or so, with his final report tabled in Parliament on June 1.
Much of Fish's review coincided with the military's latest reckoning with sexual misconduct as several senior commanders have been accused of improper, and in some cases criminal, behaviour.
Underlying much of the current crisis are questions of fairness and accountability in how the military handles such allegations, with concerns that those higher up in the ranks are treated less severely than those near the bottom.
Those concerns were only underscored following revelations the military's second in command, Lt.-Gen. Mike Rouleau, recently golfed with former defence chief Jonathan Vance.
Rouleau is not only responsible for administration of the military police, who are currently investigating Vance on allegations of sexual misconduct, but has the power through the National Defence Act to issue orders in relation to police investigations.
While Rouleau and the military's top police officer insist that he has never issued such an order, the vice-chief of defence staff's power was one of the areas of potential interference identified by Fish in his report even before the golf game.
But it was far from the only one, with Fish finding numerous other areas where commanders have both direct and indirect influence over military police, prosecutors, defence lawyers and even judges themselves.
The retired justice heard directly from military police officers and others of instances in which they had either seen interference or otherwise felt like they were not truly independent of the chain of command.
Fish in his report called for all military police, not only members of the Canadian Forces National Investigation Service, to be able to lay charges. As it stands now, non-CFNIS officers can only recommend charges to the chain of command.
"I heard about charging recommendations of members of the uniformed military police being rejected -- even for serious offences -- on the basis of extraneous and irrelevant considerations," Morris wrote in his report.
Those included "the performance of the accused in the unit, a wish to give the accused `another chance' or to avoid compromising the accused's career." Some officers also worried laying charges could draw attention to their own failure to maintain discipline.
Fish also specifically flagged the vice-chief of defence staff's ability to issue orders in relation to military police investigations as a serious and clear concern, and called for it to be repealed.
More insidious, particularly in the given context of allegations involving the very top echelon of the Canadian Armed Forces, were the many ways that Fish found the independence of military judges, prosecutors and defence lawyers is threatened.
For example, the director of military prosecutions is appointed by the judge advocate general for renewable four-year terms. While the prosecutor is supposedly independent, "I was told by the DMP that the possibility of renewal makes them vulnerable to political pressures."
Similar concerns were raised about the defence lawyers assigned to protect troops facing disciplinary or criminal charges. Fish said he heard stories of some being reluctant to cross-examine high-ranking witnesses, especially at promotion time.
Fish was quick to say in his report and by telephone that he has full confidence in the current judge advocate general, Rear-Admiral Genevieve Bernatchez, as well as the military's current top prosecutor, defence lawyer and judges.
But he says the system's proper functioning should not be dependent on personalities or individuals.
The retired judge found numerous other problems with the military justice system outside potential interference, including the time it takes to resolve cases, light sentences on convictions and the fact it is legally impossible to court martial a chief of the defence staff.
That could be relevant if military police decide to charge Vance or his successor as defence chief, Admiral Art McDonald. Vance has denied wrongdoing and McDonald has not commented.
Fish also dedicated an entire chapter in his report to the system's handling of sexual misconduct cases, and many of his recommendations on that front have been accepted outright by the military and Liberal government.
But much of Fish's report -- and many of his recommendations -- focused on boosting independence in the system. Those include "civilianizing" military judges, and having senior police and legal officers appointed by cabinet rather than the chain of command.
Yet while the government says it accepts all of Fish's recommendations "in principle," it has not given a timeline for implementation.
Fish said he was optimistic they would be implemented, based on the public commitments delivered by senior military leaders and Defence Minister Harjit Sajjan earlier this month, which he believes were approved by Prime Minister Justin Trudeau's office.
"I cannot imagine this commitment could have been made without it having passed through the PMO, the highest authorities of government," he said.
"So I read into this an acceptance not only by the CAF and the (Defence) Department, at least an implicit acceptance by the PMO."
This report by The Canadian Press was first published June 20, 2021.
The two people who died in a major fire in Old Montreal on Friday were a mother and her seven-year-old daughter, sources told Noovo Info.
Tropical Storm Milton has formed in the Gulf of Mexico. It is located 220 miles (355 kilometres) north-northeast of Veracruz, Mexico.
The sentencing of the man who pleaded guilty in the deadly hit-and-run in Kitsilano two years ago began on Friday.
New data raises questions about the drinks people consume and the potential risks associated with them, according to researchers at Galway University in Ireland, in partnership with Hamilton鈥檚 McMaster University.
A 30-year-old northwestern Ontario woman has been charged with arson following a structure fire Thursday night, police say.
Ontario Provincial Police have laid stunt charges against a driver caught speeding 75 km/h over the speed limit on Highway 417 in Ottawa's west end.
Travelling on a budget can be stressful, but there are ways you can ensure you're getting the best deal on flights as the holiday season approaches.
A French judge in the trial of dozens of men accused of raping an unconscious woman whose now former husband had repeatedly drugged her so that he and others could assault her decided on Friday to allow the public to see some of the video recordings of the alleged rapes.
Being an armchair detective has turned into an American obsession, fueled by an abundance of true-crime content in podcasts and television series. But some of those projects have sparked actual legal developments.
Chantal Kreviazuk is set to return to Winnipeg to mark a major milestone in her illustrious musical career.
From the beaches of Cannes to the bustling streets of New York City, a new film by a trio of Manitoba directors has toured the international film festival circuit to much pomp and circumstance.
A husband and wife have been on the road trip of a lifetime and have decided to stop in Saskatchewan for the winter.
The grave of a previously unknown Canadian soldier has been identified as a man from Hayfield, Man. who fought in the First World War.
A group of classic car enthusiasts donated hundreds of blankets to nursing homes in Nova Scotia.
Moving into the second week of October, the eastern half of Canada can expect some brisker fall air to break down from the north
What does New Westminster's t蓹m蓹sew虛tx史 Aquatic and Community Centre have in common with a historic 68,000-seat stadium in Beijing, an NFL stadium and the aquatics venue for the Paris Olympics? They've all been named among the world's most beautiful sports venues for 2024.
The last living member of the legendary Vancouver Asahi baseball team, Kaye Kaminishi, died on Saturday, Sept. 28, surrounded by family. He was 102 years old.
New data from Greater Vancouver and the Fraser Valley shows a surge in supply and drop in demand in the region's historically hot real estate market.